IE 8 !!! or lower
18. 1.-0°C0°C
19. 1.5°C1°C
20. 1.4°C-2°C

Esperienze nei paesi vicini

L’Austria di confine

Bad Radkersburg e dintorni

Bad Radkersburg (la Radgona austriaca), città situata nel sud-est della Stiria austriaca, si trova sul fiume Mura ed è una vera e propria città del sole, che qui splende per ben 1.930 ore l’anno.

Nella piazza principale (Glavni trg) troviamo il municipio con la torre in stile gotico, circondato da edifici a tre piani, che un tempo furono di proprietà di nobili e ricchi commercianti. Di fronte al municipio si trova il palazzo Pistorjeva palača, uno dei più antichi della città; nelle sue cantine sono stati rinvenuti preziosi affreschi del pittore Johannes Aquila di Radgona. Bad Radkersburg è anche una città di romantiche passeggiate e dell’acqua termominerale.

Sempre sulla parte austriaca del fiume Mura, non molto lontano da Bad Radkersburg, troviamo la località di Mureck (Cmurek), uno dei centri degli sloveni della Stiria. Qui potete visitare, tra l’altro, il castello di Mureck e il mulino galleggiante sul fiume Mura, uno degli ultimi mulini di questo genere presenti nell’Europa centrale.

Nella vicina località di Bad Gleichenberg i bambini piccoli e grandi possono visitare lo Styrassic Park con più di 80 sculture di dinosauri a grandezza naturale. Come si può intuire già dai nomi delle località, qui ci si trova nella terra delle sorgenti termali (Thermenland).

Informazioni per i visitatori
Distanza da Moravske Toplice: Bad Radkersburg, 22 km

Informazioni
www.badradkersburg.at
www.styrassicpark.at

La Croazia di confine

San Martino sulla Mura e la Strada del vino del Međimurje

Visitate la zona di confine della contea di Međimurje. Potete iniziare dal punto turistico più a nord della Croazia, la località di San Martino sulla Mura, dove troverete il mulino sulla Mura e un interessante museo, ovvero la Casa del mugnaio. Nei pressi del mulino, in mezzo alla natura incontaminata, si snoda il Percorso educativo del mugnaio.

A Mursko Središče potete visitare il museo dell’industria mineraria e conoscere la tradizione mineraria una volta presente nel Međimurje. Potrete inoltre visitare il primo museo croato dei veicoli d’epoca con una collezione di auto, trattori e motocicli antichi.

Secondo le testimonianze gli antichi Romani avrebbero piantato i primi vigneti proprio nelle colline pianeggianti del Međimurje.

Informazioni per i visitatori
Distanza da Moravske Toplice: Sv. Martin na Muri, 35 km

Informazioni
www.tzm.hr
www.mura-drava-bike.com

L’Ungheria di confine

Monošter / Szentgotthárd e le esperienze nelle zone di confine

La città di Monošter (in ungherese Szentgotthárd, in tedesco St. Gotthard) si trova sul fiume Raba nella parte più occidentale dell’Ungheria. È situata nella contea di Vas ed è considerata il centro del Porabje sloveno. Attraversando il parco naturale di Őrség, che vanta uno stupendo paesaggio ricco di boschi, giungete alla cittadina di Lenti, ideale per dedicarsi allo shopping. Non molto lontano da Lenti si trova la località di Velemér, dove potrete visitare una piccola chiesa con degli affreschi di Johannes Aquila. Nel vicino paese di Magyarszombatfa troverete ancora viva l’attività dei vasai.

Informazioni per i visitatori
Distanza da Moravske Toplice: Monošter, 42 km

Informazioni
www.szentgotthard.hu